You come with me - I get tickets.
Andrew Gummer

You come with me - I get tickets.
On the football terraces with the locals in 15 European countries.

Für die Besprechung dieses Buches wähle ich eine neue Variante und übersetzte einfach den Klappentext:

You come with me - I get tickets befasst sich damit, wie Menschen in ganz Europa den Fußball wahrnehmen. Was denken die heimischen Fans über ihre Mannschaft, und wie verhalten sie sich während des Spiels? Welche Lieder singen sie? Ist die Athmosphäre ruhig, fanatisch oder geradezu feindlich? Welche Art von Feuerwerk zünden die Anhänger in Athen? Wie scharf sind die Zähne der Hunde in Budapest? Von Istanbul bis Reykjavik, von Tiflis bis Helsinki hat Andrew Gummer 15 internationale Spiele besucht, um Antworten zu finden.

Seine Gesprächspartner erzählen ihm dabei über den Fußball in ihrem Land, egal ob serbische Ultra-Nationalisten, deutsche Heavy Metal-Biker in Athen, estnische Schiedsrichter, ukrainische Kosakentänzer in Norwegen, Taxifahrer überall, inhaftierte kroatische Kriegsveteranen, russische Skinheads, rumänische Gauner, türkische Hoteliers, kettenrauchende Studenten aus Georgien, Schottlands Ex-Trainer Craig Brown, der Sekretär des isländischen Verbandes oder ein sexsüchtiger, polnisch-sprechender, Arsenal-unterstützender Chirurg aus Nigeria.

Während er den korrekten "Waffen-Dresscode" für Mafia-Nightlcubs in Bulgarien lernt und sich in der Ukraine von Polizisten im Dienst chauffieren lässt, schaut er Van Nistelrooy bei seinem Comeback nach langer Knieverletzung zu und zahlt 50 Pence, um Luis Figo in einem überfluteten Leichtathletikstadion spielen zu sehen. Er sitzt in der VIP-Loge des Galatasaray-Stadions, als die Türkei sich erstmals seit 1954 wieder für eine WM qualifiziert, verursacht eine unbeabsichtige Verfolgungsjagd im Berufsverkehr von Bukarest und wird von Spartak Moskau-Skinheads um Mitternacht zu einem riesigen Kriegs-Denkmal geführt.

Wie sind Englands EM-2004-Gegner drauf? Dieses Buch wird es Ihnen sagen.

Für Interessierte hier noch Gummers besuchte Spiele:

  • Finnland - Albanien, 2.9.00
  • Estland - Portugal, 3.9.00
  • Polen - Weißrussland, 7.10.00
  • Norwegen - Ukraine, 11.10.00
  • Belgien - San Marino, 28.2.01
  • Rumänien - Italien, 24.3.01
  • Griechenland - Deutschland, 28.3.01
  • Niederlande - Zypern, 25.4.01
  • Russland - Jugoslawien, 2.6.01
  • Island - Bulgarien, 6.6.01
  • Georgien - Ungarn, 1.9.01
  • Ungarn - Rumänien, 5.9.01
  • Kroatien - Belgien, 6.10.01
  • Ukraine - Deutschland, 10.11.01
  • Türkei - Österreich, 14.11.01

    Preis: 9,95 Pfund. The Parrs Wood Press, 2004, ISBN: 1-903158-53-2.